Автор: Виктор Жиляев (Umax@postman.ru),
компания "СканерЦентр", тел/факс (095)962-0788.
Часть первая - "выбирающему сканер"
Мне нужно сканировать слайды и негативы. К каким моделям есть слайд-адаптеры, какой максимальный формат сканирования, у каких моделей динамический диапазон больше и вообще, что мне выбрать? Хорошо ли будут сканироваться негативы? Не лучше ли взять слайд-сканер?
Необходимо осознавать, что для сканирования негативов с качеством, пригодным для полиграфии, предназначена профессиональная серия сканеров UMAX (и соответствующего же уровня цен сканеры AGFA). Отличия заключаются в реальном (в смысле способности сканера различать на практике детали в очень темных участках) динамическом диапазоне сканера, не путайте его с разнообразными величинами, которые каждый производитель измеряет или рассчитывает по-своему.
Прилично работать с негативами можно на сканере с реальным динамическим диапазоном больше 3.0D. Повторюсь, смотреть на указанное в документации или сказанное продавцом на словах значение динамического диапазона надо с большой осторожностью. Максимальное встреченное завышение этого параметра в рекламных материалах производителя - 0.6D, теоретический предел для 30бит сканера 3.0D, для 36бит сканера 3.6D.
Именно динамический диапазон и возможности по сканированию негативов основная причина почти трехкратной разницы в цене между Powerlook II и Astra 1220 со слайд-адаптером, оба сканера 600x1200dpi при глубине цвета 36 бит.
Однако, если бюджет на покупку сканера и слайд-адаптера ограничен $600, UMAX Astra 1220S будет несомненно лучшим выбором из всего, что есть в диапазоне до $1000 (вместе со слайд-адаптером). Этот аппарат позволит неплохо работать со слайдами и получать с приличных негативов изображения, пригодные для размещения на WEB и внутри печатного издания (на обложку придется сканировать на стороне).
Работа со слайдами и негативами предполагает сканирование преимущественно с разрешением, равным оптическому, так что SCSI-модель предпочтительнее.
Не предусмотрена установка слайд-адаптера у моделей Astra 610 и 1210.
Для моделей 1200 и 1220 слайд-адаптеры продаются отдельно, на все старшие модели (серии Powerlook и Mirage) входят в комплект поставки.
Мне нужно сканировать печатные материалы - каталоги, журналы. Есть ли фильтр подавления растра?
В программе VistaScan - 4 уровня, в программе MagicScan - настраиваемый.
У меня цветной принтер с разрешением печати 1440dpi, с каким разрешением нужно сканировать (выбирать сканер)?
Если принтер струйный и каждая цветная точка из этих 1440dpi может быть только одного из основных цветов (а так оно и есть, если речь о домашнем струйном принтере), то файл для печати нужно готовить с разрешением максимум (1440/16)*2=180dpi.
На практике лучше выбирать разрешение, кратное оптическому - 150dpi для 300dpi сканера, 200dpi для 400dpi сканера. Это если печатать в масштабе 1:1, иначе нужно умножить эти 180dpi на коэффициент масштабирования и округлить до кратного оптическому.
Будет ли сканер работать под Windows 98, NT, OS/2, DOS, UNIX, CP/M?
Все текущие планшетные сканеры UMAX имеют драйвера для Windows 3.x/95/NT. Все SCSI-модели работают с Macintosh, для большинства из них есть драйверы для UNIX и Linux. Про драйверы для других ОС ничего не знаю.
Видимо, все будут работать под Win98 и, скорее всего, под NT5.0 тоже.
Какое программное обеспечение идет в комплекте? Как насчет полной версии Photoshop, FineReader, Master-версии binuscan Photoperfect?
Со всеми сканерами Astra, кроме 1210Р, идет программа сканирования VistaScan, ее полностью автоматическая версия VistaScanAuto, утилита UMAX Copy для использования сканера с принтером в качестве копира, Network Manager для работы в NetBIOS сети (включая Windows 95). Управление цветом Kodak CMS (для РС, на Мас - ColorSync) и MagicMatch с набором профилей выводных устройств встроены в VistaScan. С 1210 идет своя версия драйвера, не VistaScan. Также ко всем Astra идут FineReader Light, Adobe Photodeluxe и ряд программ типа английских OCR.
Для МАС-совместимых сканеров в комплекте поставляются обе версии программ, и РС-комплектация отличается от МАС только SCSI-картой.
Со сканерами Powerlook/Mirage идет программа сканирования MagicScan, полностью автоматический модуль ScanAuto, Network Manager для работы в NetBIOS сети (включая Windows 95). Управление цветом Kodak CMS (для РС, на Мас - ColorSync) и MagicMatch с набором профилей встроены в MagicScan. Также поставляется пакет автоматической цветокоррекции Binuscan Photoperfect, версия Advanced с Powerlook II и Mirage IIse, версия Master (CMYK, цветоделение) с Powerlook III, 3000 и Mirage II.
Полная версия Photoshop ни с какими сканерами (не только UMAX) теперь не поставляется ввиду прекращения Adobe выдачи лицензий на OEM-версии, ожидается комплектация Photoshop LE или PhotoDeluxe.
С Мас-версиями Powerlook III и 3000 идет полная версия Live Picture.
Драйвера поставляются и под МАС и под РС, binuscan Photoperfect Master только под одну платформу (программа снабжена ключом защиты).
У меня портативный компьютер, какой сканер я смогу подключить?
У меня есть PCI или интегрированный на плате контроллер SCSI, можно ли будет подключить сканер к нему?Любой LPT-сканер UMAX работает с портативными компьютерами (проверено), но работу с конкретным компьютером лучше проверить.
В принципе можно попробовать подключить и SCSI-модели через SCSI-контроллер на LPT или PCMCIA, с Adaptec, скорее всего, заработает.
Если это Adaptec и есть внешний разъем, который можно использовать, и есть относительно свежие драйвера и приличный SCSI-кабель - видимо сканер будет работать с этим контроллером нормально.
Обратите внимание: на 2940W/UW можно использовать ТОЛЬКО два выхода из трех. Если к такому контроллеру уже подключен быстрый SCSI-диск, рекомендуется использовать сканер со штатной картой или приобрести Adaptec для ISA (например AHA-1505), иначе сканер будет притормаживать обмен с диском.
Кроме того, возможны проблемы с подключением сканеров к контроллеру AHA-2940U/UW под Windows NT, лучше использовать штатную карту. Приобретение для подключения к внешним SCSI-выходам HD50/HD68 безродных SCSI-кабелей и кабелей толщиной с карандаш не рекомендуется, в них встречаются даже замыкания. Постарайтесь найти кабель Adaptec или Belkin, или хоть что-нибудь, упакованное в "блистер" - прозрачная коробочка с картонной подложкой. Как правило, чем кабель толще, тем он лучше. Переходники для подключения к разъему интегрированного контроллера SCSI одной стороной и выводом SCSI-разъема наружу компьютера с другой стороны (кабель внутренний-внешний SCSI) тоже рекомендуется использовать идущие в комплекте или фирменные.
Как насчет передачи 30(36)-разрядных данных в компьютер?
Astra 1220 - 36bit, Astra 1200S - 30bit, Astra 610 и 1210 - 24bit.
Powerlook/Mirage - вплоть до максимальной разрядности сканера.
По умолчанию установлен режим сканирования в 24бит (как совместимый со всеми TWAIN-приложениями), режим 30/36/42bit (в зависимости от модели) надо принудительно задать в драйвере VistaScan/MagicScan.
А стеклянная ли оптика используется в сканерах UMAX?
Я никогда не пытался поковырять ее гвоздиком, однако полагаю, что с оптикой там все нормально. В тестах на разрешающую способность оптики сканеры UMAX получают высшие баллы. Маловероятно, что пластмассовая оптика применяется в каких-либо планшетных сканерах вообще, скорее всего это не более чем "утка" продавцов более дорогих сканеров, обычно применяемая ими для обоснования двукратной разницы в цене.
В журнале PC Magazine от 03.97 был один из немногих грамотно проведенных тестов сканеров. Русский вариант можно найти поисковиками, статья называется "Цветные сканеры", автор Дэвид М. Стоун. Нечто подобное есть здесь.
А как UMAX Astra по сравнению с HP ScanJet 5100/6100?
Разрешающая способность оптики и качество фокусировки сравнимы или лучше, пылезащищенность оптики лучше, глубина цвета выше, программа сканирования гораздо удобнее при работе с полноцветными изображениями. Менее русифицированы, сложнее в освоении для секретарей.
Слайд-адаптеры и сами сканеры этак в 2.5 раза дешевле.
А вот HP SJ5100 - тоже "optical: 600dpi", и стоит не так уж дорого!
600dpi optical - это HP SJ6100, а 5100 - это "600dpi hardware supersampling", и стоит он отчего-то в два с лишним раза меньше, чем 600dpi SJ6100. Кстати, к 6100 за обычную цену в комплекте идет не полноформатный слайд-адаптер, а призмочка для 35мм слайдов. Полноценный слайд-адаптер должен приобретаться отдельно, а стоят они очень дорого.
Astra 1210 - в ней такие же программы, как в 1220? Работает ли она под NT?
Это единственная модель серии Astra, в которой другая программа сканирования и нет никаких утилит типа UMAX Copy, Network Manager.
Недавно появился драйвер к 1210 для Windows NT.
Как у серии Astra с возможностью изменения высоты крышки для сканирования толстых оригиналов?
1200 и 1220 - такая возможность имеется, 610 и 1210 - нет, но крышку можно не закрывать.
А где мне взять драйвера и как получить техническую поддержку?
На следующих сайтах:
На каждом из них можно найти (это совсем разные сервера, если нет на одном - поищите на другом) драйвера и разделы техподдержки, довольно содержательные.
Если в гарантийном талоне на сканер указано "СканерЦентр", то можно звонить и писать нам - телефон "горячей линии" указан в талоне. Сканеры без нашей гарантии мы не поддерживаем и не ремонтируем. Сканированию и дизайну пока не обучаем.
Могу ли я сканировать через сеть, если у меня Windows95?
Да, со всех моделей, кроме 1210. Под NT я не проверял, но наверняка тоже работает. На машине со сканером запускается программа ScanServer, на клиентских -- программа Network Manager. Обе поставляются в комплекте.
Компьютером, который служит сервером для сканера, пользоваться можно будет? И можно ли подключать сканер к файл-серверу? А автоподатчики?
Во время непосредственно выполнения сканирования с удаленной машины через сеть на серверной машине открывается окно с информацией о ходе сканирования, оно всегда наверху, но его можно сдвинуть. Компьютер при этом притормаживает, но откликается. В остальные моменты (даже когда клиент подключился) никаких помех обычной работе не наблюдается.
Попробовать подключить сканер к файл-серверу на NT теоретически можно, но не стоит. Не надо использовать эти сканеры для поточного сканирования нескольких сотен листов в день, для этого есть специализированная техника.
В комплекте идет SCSI-карта для ISA - не тормозит ли это процесс сканирования? Какие требования предьявляются к компьютеру?
Для серии Astra этой карты точно хватает, для Powerlook/Mirage PCI карта не помешает, но только Adaptec AHA-2940 (с Ultra и Wide есть тонкости!!!).
Для работы с полноцветными изображениями сильно рекомендуется компьютер с ОЗУ 64МБ, иногда даже больше (полноцветное растровое изображение формата А4 занимает 20-30МБ, для комфортной работы рекомендуется ОЗУ в 2.5-3 раза больше размера обрабатываемого файла).
Насколько ниже скорость LPT-моделей относительно SCSI?
Если поддержка портом компьютера EPP распозналась драйверами - скорость на больших файлах ниже в 1.2-1.5 раза, на маленьких разница практически незаметна. Если поддержка EPP не распозналась, то медленнее в несколько раз. Надо поэкспериментировать с установками EPP в BIOS и переустановить драйвера. Рекомендуется устанавливать EPP 1.7, а не 1.9.
Опубликовано -- 6 июля 1998 года.
